検索

IB減速機は、ゲート弁、グローブ弁、水門及びペンストック弁の操作用に設計されたマルチターン減速機であり、最も過酷な電動アプリケーションに適しています。 トルク：最高8,135 Nm (6000 lbf.ft) スラスト：1,320 kN 296,750 lbf) サイズは13種類 ギア比は1:1～120:1 ギア機構はギアケース収納により外部から完全保護 グリス永久充填 脱着可能な出力スリーブ 電動アクチュエータに合わせて入力フランジサイズの選択が可能 オプション バネ負荷式温度補償器 多種多様な開度指示計 AWWA準拠 高温・低温仕様 全環境対応モデル IP68 鋳造鋼製 詳しくはIB減速機資料のページを参照下さい。

製品カタログ ロトルクギア 原子力向け減速機カタログ IB減速機 カタログ（ミリ） IB減速機 カタログ（インチ） 取扱説明書 IB減速機 設置・保守取扱説明書 ロトルクギア減速機 定格IP ケーススタディ 太陽光発電所におけるバルブの自動化

HOB/MPRは水門、ゲート弁、グローブ弁に適した手動ベベル減速機です。 8,018 Nm (5,914 lbs.ft)までのトルクレンジ 1,557 kN (350,028 lbf)までのスラストレンジ 12種類のサイズ。ギア比は2:1 から 81:1 鋳鉄製ボディ メンテナンス不要 密封度 IP67 あらゆる環境に対応(オプション) 開度指示計（オプション） 密封度 IP68（オプション） 詳しくはHOB/MPR減速機資料のページを参照下さい。 *** 後継機種HOB3減速機もご用意しております。 ***  

製品カタログ HOB / MPR シリーズ カタログ（ミリ） HOB / MPRシリーズ カタログ（インチ） 取扱説明書 ロトルクギア減速機 定格IP HOB / MPR 設置・保守取扱説明書 規格適合宣言 ロトルクギア ATEX適合宣言書 ロトルクギア 機械指令適合宣言書 図面 / 寸法データ HOB / MPR減速機 図面

DSBレンジの減速機は、両軸型のマルチターンベベルギア減速機で、2本軸の水門やペンストックへの使用に適しています。 トルクレ10,846ンジ：最大8,135 Nm (6,000 lbf.ft)) スラストレンジ：1,320 kN (296,750 lbf) 13種類のサイズ ギア比は2:1～120:1 ダクタイル鋳鉄製ベースプレート スパー入力ギアの組み合わせを変更することにより様々なギア比の選択が可能 ボールベアリングに取り付けられたピニオン IP67 IP68等、様々な環境向けオプションあり 開度指示計（オプション） 直交タイプの入力軸（オプション） 直交軸タイプはIB4～IB9向け 平行軸タイプはIB10～IB14向け   詳細は、DSB資料のページをご参照下さい。

図面 / 寸法データ DSB減速機 図面 規格適合証明書 ロトルクギア ATEX適合証明書 ロトルクギア 機械指令適合宣言

ミッドランドACSレンジの手動操作式スプールバルブ（3ポート2位置）は、ガスの流量制御に適したステンレススチール製のユニットです。

2段変速入力減速機 手動減速機のアプリケーションにおいて、入力軸の必要回転数を減らし、それによって動作時間を短縮します。 F14又はFA14入力フランジを装着可能なあらゆる手動減速機に使用することができます。 出力トルク：720Nm（6,373 lbf.in) ギア比 1:1 と 4.25:1 の2速 詳細は、DSIR 資料のページ及びDSIR オプションのページをご参照下さい。

タイプKレンジには、ロータリー式・リニア式のダンパーアクチュエータがあり、燃焼空気と排ガスの正確な処理ソリューションを必要とする発電所、製油所、発電所ボイラー、燃焼室、プロセスヒーターに適しています。タイプKダンパーアクチュエータは、確実にボイラーの効率を上げて保守の頻度や燃料消費を削減し、有害ガスの排出を削減します。 フレキシブルな設計により、現場で設計・加工を行うことなくレトロフィットが可能 高温環境でも高い信頼性を実現 デューティー比100%、連続モジュレーティング 高精度。分解能最高0.25% ディスクリート接点、アナログ又はバス通信   製品： PM（台座取り付け）シリーズ及びDM（直接取り付け）シリーズ：ロータリー式。トルクは、43～ 18,225 Nm（32～13,500 lbf.ft）。回転角は30度～100度。 FasTraKシリーズは、最も一般的な旧型の台座取り付けダンパーアクチュエータで、納期1週間で後継機種にお取り替え致します。12種類のモデル。 AH（灰ホッパー）シリーズ：ロータリー式。トルクは、91～2,025 Nm（68～1,500 lbf.ft）。回転角は30度～100度。 CTシリーズ：リニア式。スラスト定格は、2,046 N（460 lbf.）。ストローク長は、127 mm。タンジェンシャル燃焼ボイラーの2次空気制御用。 JRシリーズ：リニア式。スラスト定格は5,240～8,385 N（1,178～1,885 lbf.）。ストローク長は、38～457 mm。壁掛け式ボイラーのバーナーシュラウド制御用。 LXシリーズ：リニア式。用途の仕様に合わせたスラスト及びストローク定格。   詳細は、Kメインカタログをご参照ください。  

Kトルクレンジ 詳細資料 K-TORKレンジ メインカタログ K-TORKレンジ 資料 / 取扱説明書 K-TORKレンジ 製品図面

K-TORKアクチュエータ及び制御装置は、バルブ自動化の将来像を象徴しています。ベーン式アクチュエータは、「真のロータリーアクチュエータ」であり、直線運動を回転運動に変換する必要がありません。その結果、最過酷プロセスのフロー制御用途に特化したシンプルで高精度かつ信頼性の高い90度回転用空圧式アクチュエータとなりました。 複動又はスプリングリターン式 トルク出力：最高18,300 Nm (155,000 lbf.in) シンプルな1可動部構成 高速のサイクル速度で数百万回動作可能 複動からスプリングリターンへの切り替えが容易 0.25%以上の精度で90度回転調整弁を正確に調整 低摩擦、二重対向リップシールにより非常に長寿命です。 スプリングのハウジングは完全密閉、通気孔なし 制御用アクセサリ取り付け基準はVDI/VDE3845に準拠 ポートが大きくエアに制限がないため高速動作が可能 ANSI /AWWA C540-02 及びC541-08準拠 標準回転角80～100度（調整可能） IP66M又はIP67Mの適合認証取得。NEMA 4 又は4X準拠 CEマーク付き。ATEX 2014/34/EU準拠 標準温度定格：-20°C ～+70°C (-0°F ～+160°F) 動作圧力定格：0.7Mpa(100 psi)又は1.0Mpa(150 psi) 全スプリングリターンモデルとも、出力軸カップリングは標準ISO 5211に準拠

K-TORKは、空圧源の故障時または緊急時のバルブの操作のために、ア​クチュ​エータとバルブの間にクラッチ式手動駆動装置を取り付けることができます。通常の自動操作下では、ギアは噛み合っていないため、アクチュエータは自由に回転し、バルブを操作します。 バルブを現在位置に固定する、またはメンテナンス時や修理時にK-TORKアクチュエータを取り外した状態でバルブを開閉するために、手動駆動装置をバルブに取り付けたままにすることもできます。 追加の取り付け部品不要。現場のアクチュエータに容易に追加することが可能 バルブのロック及び滞留位置の選択が可能 双方向ストップボルト標準装備 鋳鉄製ハウジング、硬化鋼ウォーム、銅製セクターギアにより長寿命化 ハンドルは、”全開” 、”全閉”方向矢印付き 標準高温グリス。グリスアップ不要 オプション: いたずら防止ロック機能により、バルブの作動を確実に防止 詳細はK-TORK 資料ページをご覧下さい。

調節弁用ヘヴィデューティー90度回転減速機モデルMOW 47,000Nmまでの9種類のサイズ 40:1 から 3000:1 の間でギア比の選択が可能 毎時1,200回まで ウォームシャフトは下地及び研磨処理 アルミブロンズ製ウォームホイール スパーギアの入力レデューサーにより幅広いギア比の選択が可能 アンギュラコンタクトベアリング使用 脱着可能なドライブスリーブ オプションにより様々な使用環境に対応 詳しくはMOW減速機資料のページをご参照下さい。

製品カタログ MOW減速機カタログ（ミリ） MOW減速機カタログ（インチ） 取扱説明書 MOW減速機取扱説明書<保守及びオプション編> MOW減速機取扱説明書< 設置、保守編> ロトルクギア減速機 IP定格 MOW減速機サイジングガイド

ISマルチターン減速機シリーズは、ゲート弁、グローブ弁、水門、ペンストック弁の操作のためのマルチターン（ロータリー）減速機です。手動用と電動用があります。 43,386 Nmまでのトルクレンジ 2,900 kNまでのスラストレンジ 19種類のサイズ ギア比は1:1～360:1 ギア機構はギアケース収納により外部から完全保護 グリス永久充填 脱着可能な出力スリーブ 共通オプション バネ負荷式温度補償器 多種多様な開度指示計 AWWA規格準拠 高温 / 低温仕様 あらゆる環境に対応 IP68 鋳造鋼製 詳細につきましては、IS資料のページをご参照下さい。

The Actuator files have been created as single part files using Rotork’s native CAD system Solid Edge (version 12.00.05.02).The external data has been modelled to provide an accurate representation of the envelope shape, but no internal detail has been modelled....

BRシリーズの減速機は、高品質の鋳造アルミニウム銅及びステンレススチールを原材料として製造されています。道路塩、溜まり水、温度上昇が日常的に発生する腐食したマンホールやトンネルのような蒸気充満環境下のバルブの使用寿命を延長致します。 トルクレンジは、最大7,000 Nm (5,163 lbf.ft). 3種類のサイズ展開。ギア比は34:1～217:1 温度範囲は最大+200 °C (+392 °F)まで   詳細は、カタログPUB128-001をご参照下さい。

FBは、90度回転用の鋳鉄製減速機で、監視電気回路に組み込むためのリミットスイッチを内蔵しており、スプリンクラー等の防火システムでの使用に適しています。また、UL規格1091及びFM規格1112を満たすよう設計し、動作試験を行っています。 トルク：最大1,000 Nm (737 lbf.ft) 5種類のサイズ展開 ギア比：40:1～60:1 ウォームギア 手動 定格の3倍の負荷にも耐えられます 1,000サイクル作動 詳細は、FB資料及びFBオプションのページをご参照下さい。

W100レンジは、主に、ABシリーズ及びIWシリーズ減速機（手動操作用）への使用を目的として設計された減速機であり、地下用途向けに、入力軸の方向を90°変更することができます。   W100レンジには以下の2種類があります。 MW100減速機 スタンドアローンモジュールとして設計されており、F10入力フランジを備えたAB及びIW減速機に適合 F10入力フランジを装着できるその他手動減速機に適合   DMW100減速機 AB210～AB1250までのサイズのAB減速機に直接取り付け可能 上記より小型の場合は、DMW100の部品をABユニットに取り付ける必要あり 詳細は、W100資料ページをご参照下さい。

ロトルクでは、高性能且つ高精度の計装及び関連製品を提供しております。 計装バルブ 制御装置 計測機器   その他のロトルク製品につきましては、以下をダウンロードの上、ご参照下さい。 ロトルクグループ製品&サービスカタログ 環境ラベル - ロトルクインストゥルメンツ(イタリア)